共同スポンサー

北米報知

民間非営利団体である、北米報知(ノースアメリカンポスト)は日系新聞デジタル化の共同スポンサーです。より広域に、日系アメリカ人のニュースや歴史、文化を継承、発展させることを理念とし、2011年に設立されました。取締役はイレイン・イコマ・コーです。メールwww.hokubeihochi.org又は電話206.519.5461にてお問い合わせ下さい。

ノースアメリカンポスト

ノースアメリカンポストは太平洋北西部最古の日英地域新聞です。新聞は日系アメリカ人向けの週刊紙で、シアトルのチャイナタウン、インターナショナルディストリクトで発行されています。数年間に渡って、地域の多くのイベントやプロジェクトのスポンサーを努めてきました。森口富雄は北米報知、そして、北米報知と共同オフィスで日本語新聞を発行しているソイソースの発行者であり経営者です。メールwww.napost.com又は電話 206.519.5461にてお問い合わせ下さい。

ワシントン大学図書館

ワシントン大学図書館は長年、太平洋北西部の民族的または少数派の新聞を収集し、保存することを重要な責任として考えてきました。2つのシアトル日系アメリカ新聞のデジタル化について、北米報知より話を持ちかけられた際、この大変興味深く、大望であるプロジェクトのパートナーになることを喜んで引き受けました。

Project Team

Project Staff

Kian Flynn Maiya Gessling Anne Graham
Kian Flynn Maiya Gessling Anne Graham
Website Designer
University of Washington
Project Coordinator
Hokubei Hochi Foundation
Senior Computer Analyst
University of Washington
Rena Kawasaki Elaine Ikoma Koa Glenda Pearson
Rena Kawasaki Elaine Ikoma Ko Glenda Pearson
Graduate Student Project Coordinator
University of Washington
Executive Director
Hokubei Hochi Foundation
Librarian
University of Washington

Project Advisors

Scott E. (Eddy) Harrison, Japanese Cataloger, East Asia Library, University of Washington
Tomio Moriguchi, Publisher, North American Post and Soy Source
Shihou Sasaki, Staff, North American Post
Shawn Schollmeyer, National Digital Newspaper Program, Washington State Library
Dr. Marie Wong, Institute of Public Service, Asian Studies and Public Affairs, Seattle University

Support Staff

Additional support with scanning and other aspects of this project were provided by the following:
Wolf Clifton, Student Assistant, University of Washington Libraries, Seattle
Dikshya Dhakal, Student Assistant, University of Washington Libraries, Seattle
Binta Diarra, Student Intern, Seattle University
Tracy Foster, Student Assistant, University of Washington Libraries, Seattle
Lin Gao, Graduate Student Intern, University of Washington Libraries
Theo Gerontakas, Digital Initiatives Program, University of Washington
Helen Haile, Student Assistant, University of Washington Libraries, Seattle
KJ Hiramoto, Student Assistant, University of Washington, Bothell
Yohji Kameoka, Translator, Board Member, Hokubei Hochi Foundation
Yuta Kaminishi, Student Assistant Translator, University of Washington Libraries, Seattle
Gina Kessler Lee, Graduate Student Researcher, University of Washington
Anh Pham, Student Assistant, Seattle University
Kelli Jean Stoneburner, Student Assistant, University of Washington Libraries, Seattle
Nana Sendai, Translator
Travis Suzaka, Translator, Graphic Design
Eriko Taguchi, Student Intern, Green River Community College
Kiko Yasuda, Student Intern, Bellevue College

Major Donors

We wish to thank and acknowledge our major donors who made this project possible:
4Culture
Japanese American Chamber of Commerce and Seeyourimpact.org
Tomio Moriguchi, Publisher, North American Post and Soy Source
University of Washington Friends of the Libraries
University of Washington Libraries (In-Kind Support)

皆様のご協力は、大変貴重なものです。引き続きよろしくお願いいたします。

私たちは、ノースアメリカンポストとノースアメリカンタイムズの過去の記事、全てのデジタル化に引き続き努めて参ります。皆様からの経済的支援はいかなるかたちでも、このプロジェクトの支えとなります。加えて、支援においては全て所得控除の対象です。

小切手は以下の様に支払い可能な形にしていただけると幸いです。
宛先: 北米報知財団、日経新聞デジタル化
519 Sixth Avenue South, Suite 200
Seattle, WA 98104.

北米報知のウェブサイトにて、オンラインによる寄付も可能です。www.hokubeihochi.org 皆様からの支援に心から感謝いたします。

English

日本語