add to favorites : reference url back to results : previous : next
 
Zoom in Zoom out Pan left Pan right Pan up Pan down Maximum resolution Fit in window Fit to width Rotate left Rotate right Hide/show thumbnail
Le Volant Corse ou un joli Joujou pour les Alliés
Le Volant Corse ou un joli Joujou pour les Alliés
TitleLe Volant Corse ou un joli Joujou pour les Alliés
Creator[Anonymous]
Place of Publication[England]
Date[1814]
Caption TextCaption on image:
[Caption Text] LE VOLANT CORSE OU UN JOLI JOUJOU POUR LES ALLIÉS (The Corsican shuttlecock, or a pretty toy for the Allies)

Dialogue and signage:
[General Blucher, left] Bravo Schwartzenberg entretenez le jeu Dieu me damne je vous le renverrai (Bravo, Schwartzenberg, take care of the game, God damn me I'm going to return it to you)
[Schwartzenberg, right] Le voilà ! quoi Blucher ce joujou etait autrefois très lourd mais Dieu me damne S'il n'est pas a present plous leger qu'une plume (There it is ! Blucher, this toy was previously very heavy but God damn me if it isn't now lighter than a feather!) [Wall in background] Paris

Historical NotesIn the Allies campaign for France in the winter of 1814, Generals Blucher (Prussian) and Schwartzenberg (Austrian) advanced on Napoleon's two flanks, eventually defeating him. This victory forced Napoleon's first abdication.

Reference Source: George #12217A, Clerc #28.

Publishing NotesA French copy of a Cruikshank caricature. Handwritten notes on an original in the British Museum collection indicate that it was published in England. The De Vinck catalog says it was published in Paris in May 1814. Also found in the De Vinck collection, #8910.


Subjects (LCSH)Political cartoons
History--Caricatures & cartoons
Napoleonic Wars, 1800-1815
Blücher, Gebhard Leberecht von, 1742-1814
Schwarzenberg, Karl Philipp, Fürst zu, 1771-1820
Geographic CoverageFrance
Digital CollectionNapoleonic Period Collection
Digital ID NumberNAP68
RepositoryUniversity of Washington Libraries. Special Collections Division.
Repository CollectionNapoleon Collection
UW Reference NumberF41
Object TypePrint
Physical DescriptionEtching ; plate mark 27 x 32 cm. on sheet 29 x 41 cm.
Digital Reproduction InformationScanned from original drawing in RGB at 200-400 dpi, saved in TIFF format, changed to indexed color, enhanced and resized using Adobe Photoshop, and imported as JPEG2000 using Contentdm software's JPEG2000 Extension. 2006.
add to favorites : reference url back to results : previous : next

© University of Washington. All rights reserved.
The Community Museum is a project of community organizations and Tribes across the Olympic Peninsula and the University of Washington.
Support for the project comes from the Institute of Museum and Library Services and Preston, Gates and Ellis, LLP.